周作人提示您:看后求收藏(豆豆小说网www.thebabyglobe.com),接着再看更方便。

近十年来我在北京大学教日本文,似乎应该有好些的教学经验可以谈谈,其实却并不然。我对于教没有什么心得可谈,这便因为在学的时候本来也没有什么成绩。最重要的是经验,我的经验却是很不上轨道很无程序的,几乎不成其为经验。我学日文差不多是自修的,虽然在学校里有好几位教员,他们很热心地教,不过我很懒惰不用功,受不到多少实益。说自修又并不是孜孜矻矻地用苦功,实在是不足为法的,不过有些事情也不妨谈谈,或者有点足以供自修日文的诸君参考的地方也说不定。

讲起学日文来,第一还得先对我的几位先生表示感谢,虽然我自己不好好地学,他们对于我总是有益处的。我被江南督练公所派到日本去学土木工程时已是二十二岁,英文虽然在水师学过六年,日本语却是一句不懂的。最初便到留学生会馆的补习班里去学,教师是菊池勉,后来进了法政大学的预科,给我们教日文的教员共有三位,其一是保科孝一,文学士,国语学专家,著书甚多,今尚健在,其二是大岛之助,其三是市河三阳。保科先生是一个熟练的教师,讲书说话都很得要领,像是预备得熟透的讲义似的,可是给我们的印象总是很浅。大岛先生人很活泼,写得一手的好白话,虽然不能说,黑板上写出来作译解时却是很漂亮,教授法像是教小学生地很有步骤,可以算是一个好教员,我却觉得总和他距离得远。市河先生白话也写得好,还能够说一点,但是他总不说,初次上课时他在黑板上写道“我名市河三阳”,使得大家发笑起来。他又不像大岛那样口多微辞,对于中国时有嘲讽的口气,功课不大行又欠聪明的学生多被戏弄,他只是诚恳地教书,遇见学生弄不清楚的时候,反而似乎很为难很没有办法的样子。我对于他的功课同样地不大用心,但对于他个人特别有好感,虽然一直没有去访问过。我觉得这三位先生很可以代表日本人的几种样式,是很有意思的事,只可惜市河先生这种近于旧式的好人物的模型现今恐怕渐渐地要少下去了。

我离开预科后还在东京住了四年,却不曾再见到市河先生,民国八年及廿三年又去过两次,也不去访问,实在并无从探听他的消息。今年春天偶读永井荷风的《荷风随笔》,其第十三篇题曰“市河先生之《烬录》”,不意地找到一点材料,觉得很可喜。其文有云:

“纪述震灾惨状的当时文献中我所特别珍重不置的是市河泰庵先生之《烬录》。

先生今兹已于正月为了宿痾易箦于小石川之新居。我在先生前但有书翰往复,又因平生疏懒不

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
所长王则寒

所长王则寒

寒情亡已
关于所长王则寒:一个普通人为何被追杀?两个帮派谁去谁留?第一人称角度为何转为像他人的故事?一切会慢慢浮现,当然关于破案什么的才是真正的精彩之处。
玄幻 连载 17万字
我的性感母亲(翻译文)

我的性感母亲(翻译文)

PUTERKING123
从小到大,我从来没有想过妈妈是个性感的女人。我的朋友们这样说。我最好的朋友之一——塔克,在我们高中二年级的时候开始用这个词来形容她。有一天,他来我家玩,看到我妈妈穿着比基尼坐在后院的游泳池旁边,他的下巴差点掉下来。当我们回到屋子,在我的房间里闲聊时,他一直说:“兰迪,你妈妈太性感了!”,听到他这么说,我感到很烦,因为我不想那样想她,也不想我的朋友这样想或谈论她。我告诉塔克他这样说让我很烦,但他并没
玄幻 连载 4万字
异世界的百合神明姐妹

异世界的百合神明姐妹

繁花
路上的雨还在淅淅沥沥的下着,那缓慢的步伐就这样走在这条经常来回的小路上不知道为什么竟,还还是有些让人格外的心烦意乱 怎么回事呢是从何时开始,心境变成如此苟且不堪就连这细雨也像是在嘲讽一般 将路人的污水全部吹拂在着面前这个一事无成的已到中年的落魄男人的脸前,毫不留情的就这样肆意的打湿了着那略显单薄的衬衫 今天再去买点酒就回家吧他像是这么念叨着 映入眼帘的不过是一个工作衫的大叔,似乎是已经被流水线一般
玄幻 连载 2万字
忘却之名

忘却之名

遗忘之我
爱你所爱,思你所思。 为爱而来,为爱而去。 ? 我们所在的这里被称为无灵之界,侵蚀充斥着世界,仰望宇宙无边黑暗便是侵蚀,黑暗与侵蚀无处不在,但此时大部分都被阻挡在外。 ? 世界的结束与开始,即是真正的黑暗,侵蚀完全降临与驱散隔绝在外之时。 ? 侵蚀会加剧恶念从而进行恶行,而恶念恶行又会产生侵蚀使之更强,当真正的黑暗降临时,任何都将无可幸名,所以请自救,而这是最后一次了......
玄幻 连载 40万字
瞄准

瞄准

雪莱棕
『毁掉她拥有的一切,以后这个女孩将独属于我』明亚灰从不考虑长远的后果,纨绔子弟,嚣张跋扈,喜欢便抢来,不论是物是人。?『筹谋来的一切即便不光彩,到手之日亦是欢喜的』对于吉音青而言,明亚灰仅仅是交易的一环,虽不能直接达成目的,但福祸双向的外挂,让她几乎能摸到自己的祈望。?藏在暗处的瞄准镜反射着微光,猎手耐心等待时机,势必一击拿下觊觎已久的猎物。表面纯良心机女x桀骜不驯忠犬男满盘算计无赢家,不是小甜饼
玄幻 连载 8万字
奇遇原始人杂血之人

奇遇原始人杂血之人

捞饭
血脉不纯极其混杂,实力不够,还无法察觉自己的稀有血脉 远古键族,四象血脉,千面血脉… 这些本来都不是他的掌握,只到一个空旷的身体和一个不属于这个世界的灵魂相遇… ……但,情况好想和他想的不一样 这些血脉个比一个不正经,而且还在道阳的神识之海里过上了幸福的养老生活 爱下棋的四象青龙 被孤立的四象白虎 和道阳一起当悍匪的杀戮之心 道阳:我穿越只办三件事,抢劫,抢劫,还是TMD抢劫
玄幻 连载 55万字